Frasi

Braghe ònte, palanche prònte.

Calzoni unti, soldi pronti.
significato: Chi ha i pantaloni sporchi per il lavoro, ha sempre disponibilità di soldi.

Bröt en fàsa, bèl en piasa.

Brutto in fasce, bello in piazza.
significato: Si diceva alle mamme dei neonati: brutto in fasce, ma bello da grande.

Cà che bàia nò 'l tròa légor.

Cane che abbaia non prende lepri.
significato: Chi parla molto, agisce poco.

Caàl biànc e bèla moér i té sèmper èn dei pensér.

Cavallo bianco e bella moglie ti causano sempre dei pensieri.

Chèl lè, èl pöl fa i pè a le mosche.

Quello può fare i piedi alle mosche.
significato: E’ talmente bravo che può fare quello che vuole!

Chi gha del talènt, l'è a pòst ogni momènt.

Chi ha talento è a posto ogni momento.

Google AdSense - Top

Chi la fà, la spète.

Chi la fa, l'aspetti.

Chi nas de sòc sènt de lègn.

Chi nasce da un ceppo, sa di legno.
significato: Una variante bresciana del classico tale padre tale figlio.

Chi nass dè sòch, sènt dè lègn.

Chi nasce dal ceppo, sente di legno.
significato: I figli, per quanto possano essere diversi, assomiglieranno sempre un pò al genitore.

Chi rìa tàrde rosèga i òs.

Chi arriva tardi rosicchia le ossa.

Chi rìa tàrde, rosèga i òs

Chi arriva tardi, rosicchia le ossa

Chi sè marida 'l fa bé, chi nò, 'l fa mèi.

Chi si marita fa bene, chi non lo fa, fa meglio.

Google AdSense - Right

Seguici su Facebook

Google Adsense - Right 2