Frasi

L'istàt l'è 'l salvadenèr dei poarècc.

L'estate è il salvadanaio dei poveri.
significato:

La fòmna ècia l'è bùna dè fà i pröèrbé.

La donna vecchia è buona per far proverbi.

La fòmna, per picola che la sia, la bat èl diaol èn furberia.

La donna, per piccola che sia, batte il diavolo in furbizia.

La ghìa risù chela ecia de mìa mörer.

Aveva ragione quella vecchia a non voler morire.
significato: Si è sempre a tempo a scoprirne di nuove!

La minèstra rescaldada la sènt de föm.

La minestra riscaldata sa di fumo.
significato: Riprendere una storia sentimentale finita si può fare, ma... infondo sa di vecchio.

La minèstra rescaldada la sènt de föm.

La minestra riscaldata sa di fumo.

Google AdSense - Top

La misüra l'è la mama dè la salute.

La misura è la mamma della salute.

La misüra l'è la mama dè la salute.

La misura è la mamma della salute.

La pansa nò la gha orècie.

La pancia non ha orecchie.
significato: La fame non si può saziare a parole.

La pansa nò la sculta consèi.

La pancia non ascolta consigli.

La polenta la fa la tàola contenta.

La polenta fa la tavola contenta.

La risù la sta coi solcc.

La ragione sta coi soldi.

Google AdSense - Right

Seguici su Facebook

Google Adsense - Right 2